La représentante d'État Mandy Steele cherche des réponses aux questions persistantes de l'implosion des cheminées à Springdale

Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE vous fournissent les nouvelles que vous souhaitez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception.

Les retombées de l'implosion de la cheminée de l'ancienne centrale électrique de Cheswick la semaine dernière ont attiré l'attention d'au moins un législateur de l'État.

Dans une déclaration publiée mardi, la représentante de l'État Mandy Steele, chapelle D-Fox, a reconnu que les deux cheminées de Springdale – d'environ 750 et 550 pieds de haut – sont tombées le 2 juin où elles étaient censées tomber, mais ont déclaré que de nombreux habitants étaient "surpris et consterné par le volume abondant de poussière et d'autres matériaux non identifiés qui recouvraient les rues et les maisons voisines."

Steele a déclaré qu'elle resterait en contact avec les responsables locaux et du comté, ainsi qu'avec les agences de l'État, jusqu'à ce que le site soit dégagé. En vertu de la loi sur la gestion des déchets de l'État, a-t-elle déclaré, le Département de la protection de l'environnement a le pouvoir d'exiger la réduction de toute violation pouvant survenir sur le site.

Steele a déclaré que les déchets solides déposés sur les propriétés des gens sont une violation.

Les cheminées sont tombées dans une cour à charbon dégagée du côté nord de la propriété. Les responsables ont déclaré qu'une explosion de pression d'air provenant de la plus grande cheminée avait renversé des arbres et des lignes électriques le long de la rue Pittsburgh.

Certains dans les régions de Springdale, Cheswick et Harmar ont perdu de l'électricité.

"Je continue d'entendre des résidents quelques jours plus tard dire à quel point il s'avère difficile d'enlever cette épaisse couche de poussière", a déclaré Steele. "Et des questions troublantes persistent sur le matériau blanc pelucheux qui était éparpillé partout. Les résidents méritent de savoir ce que c'est et si cela pourrait poser des risques pour la santé."

Sam Miller, un représentant de Charah Solutions, basé au Kentucky, a déclaré que la société avait testé des matériaux après les implosions, qui étaient négatives pour l'amiante.

Les résidents qui pensent avoir été touchés par l'implosion peuvent visiter charah.com et soumettre un formulaire de contact pour joindre Charah.

Selon le site Web de la société, les demandes de réparation de l'explosion de Cheswick doivent être soumises avant 17 heures aujourd'hui, vendredi 9 juin.

Neil Ruhland, porte-parole du département de la santé du comté d'Allegheny, a déclaré que le désamiantage était terminé avant la démolition. Il a dit que le département ne traite que les cas d'amiante liés à la démolition.

En raison de nombreuses demandes de renseignements, Ruhland a déclaré que le département avait publié ses rapports sur l'amiante sur le site Web du comté. Les inspections finales de sept rapports datés du 21 septembre au 3 mars ont accordé une autorisation basée sur des inspections visuelles et des données soumises par un entrepreneur de surveillance de l'air.

Le comté ne réglemente ni n'inspecte la peinture au plomb ou d'autres dangers associés à la démolition, mais les responsables du comté ont déclaré que la poussière soulevée par la démolition affectait la qualité de l'air à court terme. Lorsque les vents ont déplacé la masse d'air après l'implosion, le nuage de poussière s'est dissipé.

"Il est important pour moi que nous obtenions des réponses pour assurer la sécurité des résidents. DEP teste aujourd'hui sur place à plusieurs endroits", a déclaré Steele. "En vertu de la loi sur la gestion des déchets, le DEP est tenu de fournir des copies des résultats de laboratoire sur chaque site où un échantillonnage a été effectué."

Selon le département de police de Springdale, des responsables du DEP ont également inspecté et documenté la zone mercredi et jeudi.

Miller a déclaré que le processus de nettoyage "va bien".

Il n'avait pas le nombre exact de personnes qui ont soumis des réclamations en ligne ou le nombre de propriétés qui ont été traitées ou nettoyées. Des réclamations continuent d'être déposées, a-t-il dit.

Une fois que Charah reçoit une soumission, les équipages tentent de prendre immédiatement contact avec le propriétaire, a-t-il déclaré.

"Dans l'ensemble, cela a été très positif avec la communauté", a déclaré Miller. "Nous travaillons et réglons les problèmes."

Miller a déclaré que les équipes sont capables de gérer les efforts de nettoyage, tels que le lavage à haute pression, et que Charah est en mesure de contracter des propriétaires d'entreprises locales pour résoudre d'autres problèmes, tels que des appareils endommagés par une surtension.

Charah travaille avec chaque propriétaire pour essayer de remédier au mieux à la situation. Miller a déclaré qu'il n'y avait pas de montant budgété sur le montant que l'entreprise a dépensé ou dépensera pour les dommages.

"Nous traitons simplement au cas par cas", a déclaré Miller.

En termes de nettoyage sur la propriété, les équipes recycleront l'acier et les barres d'armature tandis que le béton restera sur place pour le moment, a-t-il déclaré.

Charah envisage de faire imploser le bâtiment de l'usine, mais une date n'a pas encore été fixée pour cette démolition, a déclaré Miller.

Les équipages de Charah et Grant Mackay étaient dans la région cette semaine. Une évaluation post-explosion autour de la zone a commencé immédiatement après l'implosion.

Suite à la démolition, un nuage de poussière s'est déplacé au nord de la propriété. Malgré les assurances de la réduction de l'amiante, certains résidents de Springdale restent préoccupés par la poussière et les matériaux, pensant qu'il s'agit de fibre de verre.

Les représentants du DEP n'ont pas pu être joints pour commenter jeudi.

Steele a déclaré qu'elle partageait ses préoccupations concernant la qualité de l'air et la contamination par la poussière. Elle a demandé aux autorités de l'État et du comté qui ont inspecté la zone vendredi dernier d'informer les résidents des éventuelles précautions supplémentaires qu'ils devraient prendre dans les semaines à venir.

"Ce n'est certainement pas idéal de traiter ce problème après coup", a déclaré Steele, "mais c'est le moins que nous puissions faire pour les habitants de Springdale qui vivent avec cette réalité."

Un avis remis aux propriétaires voisins avant la démolition indiquait que la poussière est un "sous-produit inévitable" de la démolition. La note de service recommandait aux propriétaires de fermer toutes les fenêtres, portes et prises d'air, et de couvrir les ouvertures qui pourraient permettre à la poussière de pénétrer dans les maisons.

Steele a remercié les premiers intervenants pour leurs efforts pendant la situation.

"Cet événement a littéralement changé le paysage distinctif de notre vallée et marque la transition d'une industrie qui n'était pas propice à la santé des membres de la communauté vers d'autres utilisations futures qui profiteront aux gens, à l'environnement et à toute notre région", a déclaré Steele. "Le site a le potentiel d'être un incroyable tremplin pour la revitalisation de la région.

"Mais nous devons d'abord faire face au nuage de poussière et aux questions persistantes qu'il a soulevées."

Kellen Stepler est rédactrice de Tribune-Review. Vous pouvez contacter Kellen par e-mail à [email protected] ou via Twitter .

Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE vous fournissent les nouvelles que vous souhaitez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception.